寱语

学校订阅了从1928年2月1日创刊以来全部的《中央日报》。从报纸上翻看历史，总有一种现在进行时的感觉，虽然未必是完全准确的历史，但是无意的错误或者刻意的谬误也已经成了历史的一部分。譬如右边截取的《中央日报》第二号（1928年2月2日发行），头版 中國國民黨上海特別市五區十五分部 的祝词里，就把“国民革命”写成了“国命革民”——当然，“国命革民”如果强要解释也能解释的通，“革民”可以释为“天下革民更王”（《宋书》），和国命复指 —— 不过更可能的是，写祝词或者排版的编辑是南方人，min 和 ming 分不大清楚，所以才导致错排，现在看来也挺有趣的。

《中央日报》上不仅有无意的错误，也有刻意的谬误，譬如1932年2月22日的报道《伍豪等二百四十三人宣告退出共產黨,已覺悟共黨必將陷我民族於絕境》。看来当年的“伍豪事件”中，不仅《申报》、《时报》直接刊登了伪造的启示，就连《中央日报》也进行了跟踪报道，试图扩大这件事的影响力。虽然此事在当时没有引起太大的波澜，但是杜撰这则启示的人恐怕没有想到三十五年后，这则启示造成了多么大的影响。

有了 Kindle，终于可以看原汁原味的中文书了（告别错字连篇的 OCR 网络版），昨晚重翻颜师古作注的《汉书·蒯通传》，读到这句：“通论战国时说士权变，亦自序其说，凡八十一首，号曰《隽永》。”大概这是“隽永”一词最早的出处了吧。因为这句本身没有什么难懂的地方，所以以前看的时候大概都跳过了注释，但是这次仔细看了一下颜师古的注：“隽，肥肉也；永，长也。言其所论甘美而义深长也。”

“隽”原来是“肥肉”的意思？@@

查了《说文解字》：“雋（隽的繁体），肥肉也。从弓所以射。”这是许慎的原文，段玉裁作注的时候，大概因为许慎的这句注解比较晦涩，所以把它发挥为:“鸟肥也; 从弓隹, 弓所以射隹。”这样一来，“隽”字的释意就和“隹”联系在一起了，大概按照段玉裁的揣测，鸟肥才会被人射，因此“弓”“隹”为“隽”，推出鸟肥的意思来；

但是段玉裁是清代人，离许慎那个时代已经非常的遥远（比颜师古离许慎还远），更重要的是，他没有见过甲骨文，所以他也只能和许慎一样从小篆来猜测汉字的意思。

用手机阅读电子书，中文字体很重要，宋体过于纤细，看起来不大舒服，所以微软雅黑用过很久，Windows Vista 下的雅黑其实也不好，横划不是很均匀，最新的 Windows 7 下的雅黑要好一些，所以一直在用，直到今天在 Hi-PDA 上看到那里的E-ink版面非常推崇“旧中明体”，所以下载了试用一下，开始还有些纳闷这个旧中明体的“旧”字是什么意思，后来看到“朋”友的“朋”字才豁然开朗，这该是“民国”教育部制定新标准之前的“明体”。

上面三个字，分别是大陆的宋体，台湾的新明体和台湾的旧明体。其实明体和宋体本来就是差不多的印刷字体，只是因为宋体在清末转到日本，被称为明朝体，而后又传入台湾，所以台湾才称之为明体，但是其根本，还是明朝人所称的宋体，所以“民国”教育部也称之为宋体。大陆的宋体很多字都按照俗写，不再分辨造字本义，譬如“明”与“肺”，两者的“月”字边没有任何的区别，但是实际上这两个一个是“月”一个是“肉”，其实自明代以来的印刷宋体，基上也不做这样的区分，所以大陆宋体和台湾旧明体的肺字分别写作：

两者并无太大区别，但是勤奋的民国教育部研究了一下，认为文字的偏旁应该表示其造字本义，所以台湾新明体中，“肺”字被写作了：

以突出这个字是“肉”字旁而非“月”字旁，也是因为这个缘故，“朋”字的写法才有更改为“月”而非“肉”。不仅如此，很多已经成习惯的印刷宋体字都被勤奋的民国教育部改了回去，譬如“次”：

因为《说文解字》中说“次”从“欠”从“二”，所以勤奋的民国教育部就把原来的“冫”改为了“二”。这样的例子很多，可以直接参看國字標準字體宋體母稿＜教育部字序＞ 。并且不止是是宋体，连楷体和隶书民国教育部也给了标准化方案。呵呵，这种更改，很难说是“复古”还是“革新”，因为它事实上是根据远古汉字的造字法修正了明清以来的印刷俗体，虽然这样的必要性还有待商榷，不过要盛赞一下民国教育部的勤奋：）

附： 明刻本《四声篇海》中的“肺”字，可见其“肉”字旁的写法与大陆宋体以及台湾旧明体的写法相同，而与台湾新明体的写法不同。

周日去看了图坦卡蒙的展览。按照原来的计划是早上8点起床，9点出发的，但是我们一如既往的睡过头了，匆匆忙忙爬起来，吃了些东西，前往城南的博物馆。正所谓“屋漏偏逢连阴雨”，本来出门就玩，上了四车道的 Lake Shore Drive 之后才发现有两个车道关闭了，可能是举行一个自行车比赛。比赛还没有开始，有几个工作人员慢慢悠悠的在那两条空闲的车道上骑着自行车，速度比我们开车还快，不胜郁闷。

龍的起源是一个争论很久的问题，虽然没有人能够确切的说明龍究竟是什么，但是如果看看龍字的起源，似乎能给我们一些提示。甲骨文中龍字的写法很多，似乎代表了不同人对于龍的不同的幻想，下面的写法是比较常见的一种：

仔细观看这个字，其实是由两部分组成的，上面是倒过来的这个字：

这两天因为《达芬奇的密码》上映，符号与密码成了闲聊的主要内容，聊起此事，不少同学都惊叹于神秘的西方宗教符号，其实与咱们天天使用的汉字相比，西方那些符号简直是不值一提了，因为汉字本身就是丰富多彩的符号，稍微探究一下汉字的演进，里面有趣的故事要比 blade 或是 chalice 丰富的多。

举个例子，譬如一个"女"字，甲骨文中通常的写法如下：