脍炙《通鉴》

(这是一篇关于很枯燥的技术,很枯燥的历史文本,和不太枯燥的统计的 blog)

看过一篇关于《全宋词》词频统计文章,挺有趣的,想用类似的方法处理一下《资治通鉴》,所以就趁周末花了几个小时作了一下。

词是长短句,统计两个字组成的词频比较合适,《通鉴》是古文,文字结构不同,所以我统计了单字频,两字词词频,三字词词频,四字词词频,和五字词词频。同时也记录各个统计单位(字或词)出现的卷数。《通鉴》294卷,从三家分晋到五代结束共共1362年,所以卷数可以作为时间的度量。

《全宋词》的词频是用 R 作的。R 虽然是不错的统计软件,也是我的最爱之一,但是 R 并不适合作文本分析,更不适合来作数据库操作。所以就用了 C# 和 Kdb +3.0。 C# 用来分析文本,.Net 是懒人的福音,并且多线程运算非常简单,能够大大提升文本处理速度,Kdb+用来储存数据,它差不多是性能最好的 in-memory 数据库了,从它的网站上能下载到免费版本。这个分析里数据库是重头戏,因为需要查询数百万行的数据 row,如果用 MySQL,估计会龟速到死。另外 Kdb + 本身只有 300多K,不用安装,很方便。还有就是 Kdb+ 的 Q 语言也能满足编程需要。

Kdb+ 的网站提供了各种语言 API 的源码,C# 的 API 不支持多线程,所以需要在适当的地方加锁。Kdb 唯一的问题是不支持 UTF-8。它用的是 UTF-7,所以在注入中文文字数据的时候可能会出现乱码,为了省事,从 C# 里 publish 数据的时候,直接 publish 为三字节的 int[] 了。query kdb 时用了一个免费的 GUI QPad。QPad 似乎是用 Java 写的,它的编码默认是 UTF-8,所以在 query  Kdb 的时候直接把三字节的 int vector  cast 成 char,在 QPad 里显示的就是中文了,所以也很方便。

产生数据的 C# 代码非常简单,发布数据的时候自动生成 Kdb 的 schema。使用的《资治通鉴》的文本是网上广为流传的国学网简体版,在生成数据前,先用 C# 作了预处理,主要是用正则表达式替换掉了现代语言的“污染”(譬如:“后一页”,公元xxx年 等)

下表是各个字、词频的数据量:

类别 数据行数
单字            2,586,329
双字            2,102,023
三字            1,633,875
四字            1,221,713
五字                851,403

从上表看,《资治通鉴》应该有近两百六十万字。

单字的字频统计如下:

排名 次数 百分比 累积百分比 
1 66087 2.56% 2.56%
2 39874 1.54% 4.10%
3 35677 1.38% 5.48%
4 34376 1.33% 6.81%
5 21578 0.83% 7.64%
6 21279 0.82% 8.46%
7 20182 0.78% 9.24%
8 20100 0.78% 10.02%
9 19035 0.74% 10.76%
10 18209 0.70% 11.46%
11 18083 0.70% 12.16%
12 使 17160 0.66% 12.82%
13 16116 0.62% 13.45%
14 16031 0.62% 14.07%
15 15600 0.60% 14.67%
16 15558 0.60% 15.27%
17 15252 0.59% 15.86%
18 14746 0.57% 16.43%
19 12826 0.50% 16.93%
20 12536 0.48% 17.41%

“之”字当之无愧的排在了第一位。第一个非虚词是“王”,它包含了姓和爵位,第一个动词是“曰”。“人”的频率也很高,“将”,“军” 在双字词频中也会遇到。“帝”字排名32,“后”字排名33。但是因为是简体字,“后”并不专指皇\王后。

下面是价值观念的排名:

排名 次数 百分比
152 3507 0.14%
181 3004 0.12%
223 2475 0.10%
240 2287 0.09%
253 2190 0.08%
294 1935 0.07%
767 694 0.03%

义、忠、孝排名在前,智排名最后,倒正印证了司马温公那句话:“凡取人之术,苟不得圣人、君子而与之,与其得小人,不若得愚人。”当然这个数据里噪音很多。

另外还有很多有趣的东西,就不一一叙述了。下面看一下两个字的词频:

排名 最早卷数 次数 百分比
            1 将军 1             6,176 0.29%
            2 刺史 21             4,790 0.23%
            3 州刺 21             4,110 0.20%
            4 节度 29             3,698 0.18%
            5 以为 1             3,479 0.17%
            6 度使 203             3,202 0.15%
            7 天下 1             2,972 0.14%
            8 尚书 20             2,742 0.13%
            9 太子 1             2,584 0.12%
          10 陛下 6             2,492 0.12%
          11 不能 1             2,375 0.11%
          12 不可 1             2,351 0.11%
          13 太后 3             2,165 0.10%
          14 皇帝 6             2,050 0.10%
          15 太守 5             2,010 0.10%
          16 大将 6             1,813 0.09%
          17 遣使 4             1,501 0.07%
          18 司马 1             1,480 0.07%
          19 二月 4             1,477 0.07%
          20 馀人 2             1,463 0.07%

“将军”出现的频率最高,在第一卷里就出现了,“度史”显然是“节度使”里出现的,虽然在203卷才出现,但是它居然出现了3202次,唉,唐朝啊!“节度”一次出现的要比“节度使”早。“皇帝”一次最早在第6卷出现,其实那时还是昭襄王元年,但是因为文本中出现了“秦始皇帝上”。

两字地名出现的最多的是“长安”,排名43,最早出现在第5卷,不过那里的“长安”并不是长安城,而是赵国的长安君。“洛阳”其次,排名81,最早出现在第2卷,三家分晋不久,洛阳附近就成了三晋与秦国的战场。

三个字的词频:

排名 最早卷数 次数 百分比
1 州刺史 21 4102 0.25%
2 节度使 210 3195 0.20%
3 大将军 6 1547 0.09%
4 平章事 203 933 0.06%
5 同平章 203 901 0.06%
6 十二月 4 704 0.04%
7 之子也 13 700 0.04%
8 十一月 7 686 0.04%
9 部尚书 70 655 0.04%
10 指挥使 254 578 0.04%

比较有趣的是“之子也”,老子英雄儿好汉。

四字字频:

排名 最早卷数 次数 百分比
1 同平章事 203 900 0.07%
2 仪同三司 49 403 0.03%
3 都指挥使 254 374 0.03%
4 日有食之 1 368 0.03%
5 中书侍郎 73 325 0.03%
6 节度使李 217 312 0.03%
7 散骑常侍 69 308 0.03%
8 开府仪同 79 300 0.02%
9 府仪同三 79 283 0.02%
10 御史大夫 9 281 0.02%

鉴于“州刺史”在三字字频中频繁出现,所以频率出现比较高的各个州刺史的频率单列出来:

排名 最早卷数 次数 百分比
15 豫州刺史 58 220 0.02%
19 荆州刺史 49 195 0.02%
26 兗州刺史 37 172 0.01%
32 徐州刺史 30 167 0.01%
38 扬州刺史 24 152 0.01%
42 雍州刺史 65 147 0.01%
52 江州刺史 86 122 0.01%
64 益州刺史 39 113 0.01%
68 二州刺史 49 111 0.01%
74 秦州刺史 79 109 0.01%
101 青州刺史 21 91 0.01%
105 梁州刺史 84 90 0.01%
107 冀州刺史 27 88 0.01%
114 并州刺史 52 84 0.01%
135 凉州刺史 31 71 0.01%
165 幽州刺史 50 62 0.01%
196 广州刺史 80 55 0.00%

豫州刺史第58卷时才登场,但是雄踞第一,而豫、荆、兖、徐、扬也勾勒出了中国政治地理的热点。顺便提一句,最早登场的豫州刺史是王允,而最早登场的荆州刺史是杨震。

五字词已经没有太大的意义:

排名 最早卷数 次数 百分比
               1 府仪同三司 79 283 0.03%
               2 开府仪同三 79 283 0.03%
               3 尚书左仆射 77 167 0.02%
               4 皇帝上之下 10 140 0.02%
               5 为中书侍郎 84 118 0.01%
               6 尚书右仆射 81 115 0.01%
               7 军都指挥使 256 111 0.01%
               8 骠骑大将军 39 107 0.01%
               9 河东节度使 214 101 0.01%
            10 督中外诸军 74 97 0.01%

最后看看慕容家的英杰们谁的全名被提到的次数最多:

次数
慕容彦超 27
慕容垂 26
慕容廆 24
慕容绍宗 15
慕容恪 18
慕容评 18
慕容皝 17
慕容农 15
慕容翰 15
慕容仁 12
慕容白曜 10

似乎是慕容彦超险胜慕容垂……慢着!慕容垂最初的名字是慕容霸,而慕容霸被提及了10次,所以慕容垂以 36 次远远胜出 (慕容缺这个全名并没有出现在《通鉴》中:))。

Blog分类: