寱语 kzeng's blog

在google上无聊的google李商隐，翻阅到了著名的那句“小怜玉体横陈夜，已报周师入晋阳”，点开原来是维基百科的高纬词条，词条的下面有一个《北齐书·帝纪第八》的链接，随手点击进去看看，却发现一件很有趣的事情，这个天津中医学院转载的《北齐书·帝纪第八》开首第一句：

屎后主讳纬，字仁纲，武成皇帝之长子也。

呵呵，我们都知道齐后主荒淫无道，但是写《北齐书》的李百药断不会在后主前加一个“屎”字，所以纳闷，既然这个天津中医学院要在维基百科上链结自己的东西，为什么不先校勘一下自己的文字？不过更有趣的是想这个“屎”字是怎么来的，于是google了“屎后主讳纬”，终于找到了始作俑者，原来是国学网站，大概是为了防止别人任意复制它的内容，它网站上收录的文字的前后加入了不少冗字，直接在它的网站上阅读时显示不出来，但是如果ctrl+A全选就可以看到，如果转贴的人不注意，只是ctrl+A,ctrl+C, ctrl+V，就着了国学网站的道，贴出一个“屎后主讳纬"的结果来。呵呵，一切都不知为哪般：）

这篇文章在这里。呵呵，起先没有在意，因为南北朝的历史似乎是热门，有无数的文章狂炒，但是刚才在导读上看到了这篇，又同主题看了一下回帖，忍不住说两句。

这篇的文章的底稿，既不是〈北史〉也不是〈北齐书〉，而是蔡东藩老先生〈历代通俗演义〉中的〈南北朝演义〉，如果翻看蔡老倌儿的〈南北朝演义〉的“第六十七回 擒敌将梁军大捷 逞淫威齐主横行”和“第六十九回 讨王琳屡次交兵 谏高洋连番受责”，你会发现文中的故事和蔡老倌儿的描述基本上一模一样，连几个故事的顺序也一样，当然稍有不同的是作者比蔡老倌儿更大胆些，很多蔡老倌儿没写的东西，作者也按照观众们可能的猎奇需求，编排出来了，譬如高洋好男色一节，彭城王高浟，〈北齐书〉专门对其有传（〈北齐书·列传二〉），作者居然敢把他编派的被高洋“召入 后宫，为他剃去胡须，涂上粉黛，充作嫔御。 ” 刚才看到这儿，下巴差点都掉了：P